web拍手メッセージへの返信です

＞イラストの点数も多かったし、フランス語にも馴染みがなかったのと、
　何よりワタクシの作業が遅れて、著者にご迷惑をかけてはいかん！！という気持ちで、
　かなりプレッシャーがございました。
　少しフランス通になったような気がしなくもないです。
　挿絵は本文込みなので、著作権上ダメかなと思い載せませんでしたー。
　そのうち密林さんで扱われると思うので、「なか見！検索」で見られるかもしれません。
　（というか取り扱われるのか？）